A tous les sympathisants et soutiens à Métis du Monde alle sympathisanten en supporters
Chers vous tous et toutes,
Je me permets, tout d’abord, de venir aux nouvelles en espérant que l’été se passe bien pour vous où que vous soyez.
Du côté Métis du Monde, tout va bien, nous continuons à entretenir nos activités de bases et à chercher de nouveaux projets et financements. C’est ainsi que nous venons d’envoyer 15 machines à coudre professionnelles au Rwanda pour création d’emplois pour nos jeunes métis et leurs mamans ; nous venons, également, de finaliser un « Plan Stratégique » avec des professionnelles, document important pour soutenir nos offres de projets et nos demandes d’aides ; parallèlement nos actions d’écoute et de soutiens dans les recherches et les retrouvailles continuent. A ce propos, si vous voyez des appels à projets, ou si vous avez vous-mêmes des projets, qui vont dans le sens de nos activités, merci de nous en faire part, MdM est toujours dans l’action.
Mais si je me permets de venir à vous en cette période de vacances, c’est pour vous rappeler que c’est très bientôt … la rentrée des classes … Les enfants métis que nous soutenons depuis ces dernières années en Afrique ont toujours besoin de nous. Merci de penser à eux et de renouveler vos dons au plus vite. (Pour rappel nous avons un partenariat avec Caritas International qui vous permet d’obtenir une déduction fiscale pour tout don supérieur à 40 euros, profitez-en) … Appel, aussi, aux membres qui n’ont pas renouvelé leurs cotisations. Vous êtes toujours les bienvenus.
Nos actions sont concrètes, fortes, porteuses d’espoirs pour des enfants et leurs mamans … Pouvons-nous compter sur vous et votre générosité ? Ils et elles en ont besoin.
D’avance merci et au plaisir de vous retrouver lors de nos activités et rencontres…
Antoinette Uwonkunda Présidente Métis du Monde
Pour vos dons avec déductions fiscales : Compte Fortis IBAN : BE88 0000 0000 4141 de Caritas International Belgique avec la communication « P1516/METIS DU MONDE/RWANDA »
Et pour vos dons directs Métis du monde – Fonds de solidarité BE53 5231 4061 8753 Bic : TRIOBE91
Aan alle sympathisanten en supporters van Métis du Monde/ Metissen van de wereld.
Beste allemaal, met dit bericht breng ik jullie op hoogte van onze activiteiten. Ik hoop dat de zomer goed voor jullie verloopt, waar jullie ook zijn.
Met Métis du Monde/Metissen van de wereld gaat alles goed, we blijven onze basisactiviteiten voortzetten en zoeken naar nieuwe projecten en financiering. Zo hebben we onlangs 15 professionele naaimachines naar Rwanda gestuurd om banen te creëren voor onze jonge Metissen en hun moeders; we hebben ook net een « Strategisch Plan » met professionals afgerond, een belangrijk document ter ondersteuning van onze projectvoorstellen en onze hulpaanvragen; tegelijkertijd gaan we verder met onze luister- en ondersteuningsacties en het zoeken naar sympathisanten en supporters . Mocht u in dit verband oproepen voor projecten zien, of heeft u zelf projecten die aansluiten bij onze activiteiten, laat het ons dan weten. MdM/MvW is altijd actief. Maar als ik u tijdens deze vakantieperiode mag benaderen, is het om u eraan te herinneren dat het heel snel weer zover is… het begin van het schooljaar… De Metis-kinderen die we de afgelopen jaren in Afrika hebben ondersteund, hebben ons nog steeds nodig. Bedankt dat u aan hen denkt en uw bijdrage zo snel mogelijk verlengt. (Ter herinnering: we hebben een partnerschap met Caritas International, waardoor u belastingaftrek krijgt voor elke giften boven de 40 euro, maak daar gebruik van.) … Doe ook een beroep op leden die hun lidmaatschapsbijdrage nog niet hebben verlengd. U bent altijd welkom. Onze acties zijn concreet, krachtig en geven hoop aan kinderen en hun moeders… Kunnen we op u en uw vrijgevigheid rekenen? Ze hebben het nodig.
Alvast bedankt en we kijken ernaar uit u te zien op onze activiteiten en bijeenkomsten…
Antoinette Uwonkunda Voorzitter Métis du Monde
Voor uw fiscaal aftrekbare giften: Fortis-rekening IBAN: BE88 0000 0000 4141 van Caritas International België met de mededeling « P1516/METIS DU MONDE/RWANDA »
En voor uw rechtstreekse giften: Métis du monde – Solidariteitsfonds BE53 5231 4061 8753 Bic: TRIOBE91 Antoinette Uwonkunda Métis du Monde ASBL www.metisdumonde.org <www.metisdumonde.org/>
Chers vous tous et toutes,
Je me permets, tout d’abord, de venir aux nouvelles en espérant que l’été se passe bien pour vous où que vous soyez.
Du côté Métis du Monde, tout va bien, nous continuons à entretenir nos activités de bases et à chercher de nouveaux projets et financements. C’est ainsi que nous venons d’envoyer 15 machines à coudre professionnelles au Rwanda pour création d’emplois pour nos jeunes métis et leurs mamans ; nous venons, également, de finaliser un « Plan Stratégique » avec des professionnelles, document important pour soutenir nos offres de projets et nos demandes d’aides ; parallèlement nos actions d’écoute et de soutiens dans les recherches et les retrouvailles continuent. A ce propos, si vous voyez des appels à projets, ou si vous avez vous-mêmes des projets, qui vont dans le sens de nos activités, merci de nous en faire part, MdM est toujours dans l’action.
Mais si je me permets de venir à vous en cette période de vacances, c’est pour vous rappeler que c’est très bientôt … la rentrée des classes … Les enfants métis que nous soutenons depuis ces dernières années en Afrique ont toujours besoin de nous. Merci de penser à eux et de renouveler vos dons au plus vite. (Pour rappel nous avons un partenariat avec Caritas International qui vous permet d’obtenir une déduction fiscale pour tout don supérieur à 40 euros, profitez-en) … Appel, aussi, aux membres qui n’ont pas renouvelé leurs cotisations. Vous êtes toujours les bienvenus.
Nos actions sont concrètes, fortes, porteuses d’espoirs pour des enfants et leurs mamans … Pouvons-nous compter sur vous et votre générosité ? Ils et elles en ont besoin.
D’avance merci et au plaisir de vous retrouver lors de nos activités et rencontres…
Antoinette Uwonkunda Présidente Métis du Monde
Pour vos dons avec déductions fiscales : Compte Fortis IBAN : BE88 0000 0000 4141 de Caritas International Belgique avec la communication « P1516/METIS DU MONDE/RWANDA »
Et pour vos dons directs Métis du monde – Fonds de solidarité BE53 5231 4061 8753 Bic : TRIOBE91
Aan alle sympathisanten en supporters van Métis du Monde/ Metissen van de wereld.
Beste allemaal, met dit bericht breng ik jullie op hoogte van onze activiteiten. Ik hoop dat de zomer goed voor jullie verloopt, waar jullie ook zijn.
Met Métis du Monde/Metissen van de wereld gaat alles goed, we blijven onze basisactiviteiten voortzetten en zoeken naar nieuwe projecten en financiering. Zo hebben we onlangs 15 professionele naaimachines naar Rwanda gestuurd om banen te creëren voor onze jonge Metissen en hun moeders; we hebben ook net een « Strategisch Plan » met professionals afgerond, een belangrijk document ter ondersteuning van onze projectvoorstellen en onze hulpaanvragen; tegelijkertijd gaan we verder met onze luister- en ondersteuningsacties en het zoeken naar sympathisanten en supporters . Mocht u in dit verband oproepen voor projecten zien, of heeft u zelf projecten die aansluiten bij onze activiteiten, laat het ons dan weten. MdM/MvW is altijd actief. Maar als ik u tijdens deze vakantieperiode mag benaderen, is het om u eraan te herinneren dat het heel snel weer zover is… het begin van het schooljaar… De Metis-kinderen die we de afgelopen jaren in Afrika hebben ondersteund, hebben ons nog steeds nodig. Bedankt dat u aan hen denkt en uw bijdrage zo snel mogelijk verlengt. (Ter herinnering: we hebben een partnerschap met Caritas International, waardoor u belastingaftrek krijgt voor elke giften boven de 40 euro, maak daar gebruik van.) … Doe ook een beroep op leden die hun lidmaatschapsbijdrage nog niet hebben verlengd. U bent altijd welkom. Onze acties zijn concreet, krachtig en geven hoop aan kinderen en hun moeders… Kunnen we op u en uw vrijgevigheid rekenen? Ze hebben het nodig.
Alvast bedankt en we kijken ernaar uit u te zien op onze activiteiten en bijeenkomsten…
Antoinette Uwonkunda Voorzitter Métis du Monde
Voor uw fiscaal aftrekbare giften: Fortis-rekening IBAN: BE88 0000 0000 4141 van Caritas International België met de mededeling « P1516/METIS DU MONDE/RWANDA »
En voor uw rechtstreekse giften: Métis du monde – Solidariteitsfonds BE53 5231 4061 8753 Bic: TRIOBE91 Antoinette Uwonkunda Métis du Monde ASBL www.metisdumonde.org <www.metisdumonde.org/>
