Chers amis, chers sympathisants, Beste vrienden en sympathisanten,
Un peu de lecture pour vos vacances : voici le numéro 3 d’Hakuna Matata, le journal de notre association Métis du Monde avec ses nouvelles de partout, ses chroniques, ses témoignages poignants… Nous vous en souhaitons bonne lecture. Retours et partages bienvenus. Hier is wat leesvoer voor de vakantie: nummer 3 van *Hakuna Matata*, de nieuwsbrief van *Metissen van de wereld », met nieuws van overal en aangrijpende persoonlijke verhalen. We hopen dat jullie er veel leesplezier aan beleeft. Reacties en het delen van de nieuwsbrief worden altijd gewaardeerd.
Nos activités vous intéressent, vous parlent ? contactez-nous et rejoignez-nous en tant que membres effectifs ou sympathisants, la solidarité métis existe, faisons la vivre. Spreken onze activiteiten jullie aan? Neem contact met ons op en word volwaardig lid of sympathisant; *Metis*-solidariteit ? laten we de solidariteit samen waarmaken.
Bel été à vous tous et toutes, We wensen u een heerlijke zomervakantie toe,
Antoinette et toute l’équipe MdM ; en het volledige MdM-team 
Un peu de lecture pour vos vacances : voici le numéro 3 d’Hakuna Matata, le journal de notre association Métis du Monde avec ses nouvelles de partout, ses chroniques, ses témoignages poignants… Nous vous en souhaitons bonne lecture. Retours et partages bienvenus. Hier is wat leesvoer voor de vakantie: nummer 3 van *Hakuna Matata*, de nieuwsbrief van *Metissen van de wereld », met nieuws van overal en aangrijpende persoonlijke verhalen. We hopen dat jullie er veel leesplezier aan beleeft. Reacties en het delen van de nieuwsbrief worden altijd gewaardeerd.
Nos activités vous intéressent, vous parlent ? contactez-nous et rejoignez-nous en tant que membres effectifs ou sympathisants, la solidarité métis existe, faisons la vivre. Spreken onze activiteiten jullie aan? Neem contact met ons op en word volwaardig lid of sympathisant; *Metis*-solidariteit ? laten we de solidariteit samen waarmaken.
Bel été à vous tous et toutes, We wensen u een heerlijke zomervakantie toe,
Antoinette et toute l’équipe MdM ; en het volledige MdM-team 
Journal3_MDM_FR.pdf
6a57b3d53871c.html
